Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΜΑΣ κ.κ. ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ
Ο ΘΕΟΦΙΛΕΣΤΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΕΡΝΙΤΣΗΣ κ. ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ
Χαιρετισμοί προς την Υπεραγία Θεοτόκο
Καντε κλικ στην εικόνα της Παναγίας και διαβάστε τους
Ακολουθία της Θείας Μεταλήψεως
Καντε κλικ στην φωτογραφία και διαβάστε
Η Ακολουθία του Μικρού Αποδείπνου από την Ι.Μ. Ομπλού
Καντε κλικ στην εικόνα για να δείτε το Video
Συμβουλές πριν από την Εξομολόγηση και τη Θεία Κοινωνία
Καντε κλικ στην φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
Πριν τον Γάμο...
Καντε κλικ στην φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
Δυο λόγια για τη βάπτιση του παιδιού σας
Καντε κλικ στην φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
Πότε και πώς νηστεύομε;
Καντε κλικ στην φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
Το σημείο του Σταυρού
Καντε κλικ στην φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
οι δημοφιλείς αναρτήσεις της εβδομάδος
.png "English"){kind=small}
Σάββατο 31 Δεκεμβρίου 2016
Print 
PDF
Πλῆθος παιδιῶν πέρασαν σήμερα 31.12.2016, παραμονὴ τῆς Πρωτοχρονιᾶς ἀπὸ τὸ Ἐπισκοπεῖο τῶν Πατρῶν, προκειμένου νὰ ψάλουν τὰ κάλαντα στὸν Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομο καὶ νὰ πάρουν τὴν εὐχὴ καὶ τὴν εὐλογία του, παρουσίᾳ καί τοῦ Θεοφιλεστάτου Ἐπισκόπου Κερνίτσης κ. Χρυσάνθου.
Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος, εὐχήθηκε καλή καί εὐλογημένη χρονιά στά παιδιά καί κάθε δωρεά παρά Κυρίου.
Print PDF
Πρὸς ὅλους τούς ἀδελφοὺς καὶ τὰ τέκνα ἐν Κυρίῳ, εὒχομαι ἀπὸ βάθους ψυχῆς, ὁ νέος ἐνιαυτὸς τῆς χρηστότητος Κυρίου, νὰ εἶναι κατὰ πάντα εὐτυχισμένος καὶ εὐλογημένος παρὰ τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν.
Σᾶς συνοδεύει ἡ ἀγάπη μου, ἡ εὐχὴ καὶ ἡ προσευχή μου.
Σᾶς ἀσπάζομαι ἐν Κυρίῳ.
Ὁ Μητροπολίτης
+ Ὁ Πατρῶν Χρυσόστομος
Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως
Print PDF
Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Πατρῶν εὐχαριστεῖ τήν Ἐπαγγελματική Ὁμάδα «Προμηθεὺς» καί τήν Ἀκαδημία «Προμηθεύς Πατρῶν», γιά τήν ἐθελοντική τους διακονία στὸ Συσσίτιο «Ἄρτος Ἀγάπης», προκειμένου νὰ ἑτοιμασθοῦν γεύματα γιὰ νὰ προσφερθοῦν στοὺς ἐμπεριστάτους ἀδελφούς μας.
Print PDF
Ἡ Ἱερὰ Μητρόπολις Πατρῶν εὐχαριστεῖ τὴν Κυνηγετικὴ Ὁμοσπονδία Πελοποννήσου, ποὺ προσέφερε 100 κιλὰ ἀγριογούρουνο, στὸ Συσσίτιο «Ἄρτος Ἀγάπης», προκειμένου νὰ ἑτοιμασθοῦν γεύματα γιὰ νὰ προσφερθοῦν στοὺς ἐμπεριστάτους ἀδελφούς μας.
Print PDF
Μια όμορφη δραστηριότητα πραγματοποίησε η ομάδα του Αγίου Νικολάου Αλυκών, εμπνευσμένη από το πνεύμα των Χριστουγέννων και αξιοποιώντας τον ελεύθερο χρόνο των διακοπών.
Έτσι την Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 2016 συγκεντρώθηκαν στο Ναό του Αγίου τους και δημιούργησαν όμορφες, χειροποίητες χριστουγεννιάτικες κάρτες που θα κάνουν δώρο στα αγαπημένα τους πρόσωπα.
Print PDF
Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
π. Δημητρίου Μπόκου
«....καὶ συμβοσκηθήσεται λύκος μετὰ ἀρνός,
καὶ πάρδαλις συναναπαύσεται ἐρίφῳ,
καὶ μοσχάριον καὶ ταῦρος καὶ λέων καὶ βοῦς καὶ ἄρκος ἅμα βοσκηθήσονται,
καὶ παιδίον μικρὸν ἄξει αὐτούς»
(Ἡσ. 11, 6-7)
Ἡ χρυσὴ πύλη ἔκλεισε πίσω τους καὶ τὸ νεαρὸ ἀντρόγυνο ἀντίκρυσε γιὰ πρώτη φορὰ μιὰ χώρα διαφορετικὴ ποὺ ἁπλωνόταν ἀπέραντη μπροστάτους.
- Δὲν εἶναι καὶ τόσο τραγικά! εἶπε ἡ γυναίκα προσπαθώντας νὰ δώσει ἕναν τόνο αἰσιοδοξίας στὴ φωνή της.
Μὰ δὲν ἀπόσωσε τὰ λόγια της ὅταν ἕνας φοβερὸς βρυχηθμὸς ἔσπασε τὴ σιγαλιὰ τῆς καταπράσινης κοιλάδας. Ἡ εἰδυλλιακὴ εἰκόνα τοῦ ὄμορφου δειλινοῦ θρυμματίστηκε βίαια. Ἡ εὐκίνητη στικτὴ λεοπάρδαλη κοντοστάθηκε. Τὸ πυρόξανθο ἐρίφιο τοῦ αἴγαγρου, ποὺ ἀεικίνητο στριφογύριζε γύρω της παίζοντας μὲ τὴν οὐρά της, στύλωσε τὰ λεπτὰ πόδια του μὲ ἀπορία. Ἀνάμεσα στὰ ψηλὰ χόρτα ἡ ἀντιλόπη ἀναπήδησε ξαφνιασμένη. Τὸ μεγάλο ἐλάφι, ὑψώνοντας τὰ κλαδωτά του κέρατα, σάρωσε βιαστικὰ μὲ ἀνήσυχη ματιὰ τὸν περίγυρο. Ὁ μικρὸς σκίουρος μὲ ἔκδηλη περιέργεια πρόβαλε ἀπ’ τὴν κουφάλα τοῦ δέντρου. Ἡ τεράστια ἀρκούδα ὑψώθηκε στὰ πίσω της πόδια γιὰ νὰ δεῖ καλύτερα, ἐνῶ τὸ μοσχάρι ἀπορημένο σταμάτησε νὰ μασουλάει τὸ χορτάρι του.
Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Υλικά:
320 γρ. αλεύρι για όλες τις χρήσεις,1 βιτάμ,300 γρ. ζάχαρη,6 αυγά,1 κ.γ μπέικιν πάουντερ, ½ φλιτζ. τσαγιού αμυγδαλόψιχα ψιλοκομμένη,ξύσμα από ένα πορτοκάλι,½ φλιτζ.τσαγιού χυμό πορτοκάλι (φρέσκο)
Εκτέλεση:
Print PDF
Υλικά συνταγής
8 κ.σ. αλεύρι
1 κ.γ. μπέϊκιν πάουντερ
1 πρέζα αλάτι
4 αυγά
8 κ.σ. ζάχαρη άχνη
2 κ.σ. κακάο
1 καψουλίτσα βανίλιας
200 γρ. σαντιγί
300 γρ. σοκολάτα κουβερτούρα
1 φλ. ζάχαρη άχνη κοσκινισμένη
1 καψουλίτσα βανίλιας
2 αυγά
1/2 φλ. τσαγιού φρέσκο βούτυρο
Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Τὸ Σάββατο 31.12.2016 καὶ ὥρα 6 μ.μ., στόν Νέο Ἱερό Ναό τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀνδρέου Πατρῶν, θὰ τελεσθῇ ὁ μέγας Ἑσπερινὸς τῆς Ἑορτῆς τῆς Περιτομῆς τοῦ Κυρίου καὶ τοῦ Μεγάλου Βασιλείου, χοροστατοῦντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Πατρῶν κ.κ. Χρυσοστόμου.
Στὴ συνέχεια ὁ Σεβασμιώτατος θὰ εὐλογήσῃ τὴν Βασιλόπιτα τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως καὶ θὰ ἀπευθύνῃ πατρικὲς εὐχὲς καὶ νουθεσίες πρὸς τὸν Ἱερὸ Κλῆρο καὶ τὸν εὐσεβῆ Λαὸ τῆς Ἀποστολικῆς Μητροπόλεως Πατρῶν.
Print PDF
Καλέ μου Ἅγιε Βασίλη,
Μὴ σὲ παραπλανᾶ ἡ ἡλικία μου: στὴν πραγματικότητα παραμένω τὸ ἴδιο παιδὶ πού σοῦ ἔστελνε τὰ ἀνορθόγραφα γράμματα γιὰ νὰ ζητήσει κάποιο παιχνίδι ἀπὸ τὸ μαγικό σου ἐργαστῆρι καὶ νὰ φιξάρει τὸ ραντεβοῦ μαζί σου κάθε Πρωτοχρονιά.
Εἶμαι τὸ ἴδιο παιδὶ ποὺ πίστευε ὅτι ὑπάρχεις ὅ,τι κι ἂν ἔλεγαν οἱ «ψιλιασμένοι» συμμαθητές της: Στὸν δικό μου κόσμο ὑπάρχεις, ὅσο ὑπάρχουν ἄνθρωποι, ποὺ ἔχουν τὴν ἀνάγκη τῆς ἀληθινῆς ἀνιδιοτελοῦς ἀγάπης.
Ὑπάρχεις κι ἂς προσπαθοῦν οἱ μεγάλοι νὰ σὲ ἀπομυθοποιήσουν στὰ μάτια τῶν παιδιῶν. Πιστεύω μάλιστα ὅτι ὅλη αὐτὴ ἡ κρίση «ἀλήθειας» δὲν εἶναι παρὰ μιά βουτιὰ στὴν ἀπανθρωπιὰ καὶ στὸ ψέμα τοῦ ἐδῶ καὶ τοῦ τώρα: Πράγματι, δὲν ὑπάρχεις γιὰ τὸν ἄνθρωπο ποὺ ζεῖ χωρὶς ἀγαπητική διάθεση πρός τόν Θεό καί τόν ἀδελφό, ποὺ διακρίνει τὴν προσφορὰ μόνο σ’ ἕνα καλοτυλιγμένο μεγάλο κουτὶ μὲ κόκκινους φιόγκους καὶ ποὺ δὲν ἔχει διάθεση νὰ δώσει παρὰ μόνο ἐκεῖ ὅπου φτάνει τὸ χρέος ἢ – χειρότερα- τὸ συμφέρον του.
Τρίτη 27 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Πρὸς κ. Διοικητὴ ΠΠΝΠ ἀπὸ παιδίατρο Καραβασίλη Διαμαντούλα, περὶ ὁδηγιῶν σας γιὰ τοὺς μουσουλμάνους ἀσθενεῖς.
17 Δεκεμβρίου 2016
Ἀξιότιμε κ. Διοικητή,
Ἀρχικὰ νὰ σᾶς ἐνημερώσω ὅτι οὐδέποτε ἄνηκα οὔτε ἀνήκω σὲ κανένα ἀπολύτως πολιτικὸ κόμμα τῆς χώρας μας. Ὡς πολίτης, σκέπτομαι ἐλεύθερα καὶ ἔχω κάθε δικαίωμα νὰ λέω τὴν ἄποψή μου, καθὼς ἔχουμε Δημοκρατικὸ Πολίτευμα.
Σπούδασα στὴν Ἰατρικὴ Σχολὴ Πάτρων καὶ ἔλαβα τίτλο Εἰδικότητας Παιδιατρικῆς ἀπὸ τὸ ΠΠΝΠ. Γνωρίζω τὸ ΠΠΝΠ ἀπὸ τὴν ἔναρξη λειτουργίας του. Ἐργάστηκα σὲ αὐτό. Νοσηλεύτηκα σὲ αὐτό. Σήμερα, διαβάζοντας τὴ τοπικὴ ἐφημερίδα "Πελοπόννησος" τυχαία, ἐνημερώθηκα γιὰ τὶς ὁδηγίες σας πρὸς τὸ προσωπικό του ΠΠΝΠ σχετικὰ μὲ τοὺς μουσουλμάνους ἀσθενεῖς. Ἀρχικὰ ξανακοίταξα τὸ ἡμερολόγιο μήπως εἶναι Πρωταπριλιά. Δὲν εἶναι. Ὀρθὰ λοιπὸν ἔχω στολίσει τὸ σπίτι μου χριστουγεννιάτικα, δέντρο, φωτάκια κλπ.
Print PDF
● Τὴν δεύτερη ἡμέρα τῶν Χριστουγέννων ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος ἐτέλεσε τὴν Θεία Λειτουργία στὸν Ἱερὸ Ναὸ τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου στὸ Ἐπισκοπεῖο τῶν Πατρῶν καί ἐκήρυξε τόν θεῖο λόγο ἀναφερθείς στήν διδασκαλία τῆς Ἁγίας μας Ἐκκλησίας περί τοῦ ἀειπαρθένου τῆς Θεοτόκου.
●Στὸν πανηγυρίζοντα Ἱερὸ Ναὸ τῆς Παναγίας Ἀλεξιωτίσσης Πατρῶν ἐτέλεσε τὴν Θεία Λειτουργία ὁ Θεοφιλέστατος Ἐπίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος, ὁ ὁποῖος στὴν ὁμιλία του ἀνεφέρθη στὴν ρόλο τῆς Παναγίας στὸ ἔργο τῆς σωτηρίας τοῦ ἀνθρωπίνου γένους.
Print PDF
Ἑκατοντάδες ἀδελφοί μας προσῆλθαν ἀνήμερα τὰ Χριστούγεννα, ὅπως ἐξ’ ἄλλου καὶ κάθε ἡμέρα συμβαίνει, στὴν κεντρικὴ δομὴ συσσιτίου τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως «Ἄρτος Ἀγάπης», ὅπως καὶ στὶς ἐνοριακὲς τράπεζες τῆς Ἀγάπης γιὰ νὰ γευματίσουν μαζὶ μὲ τὸν Μητροπολίτη καὶ τοὺς Ἱερεῖς, στὸ Χριστουγεννιάτικο τραπέζι.
Πολλοὶ ἀδελφοί μας πῆραν τὰ δῶρα τῆς ἀγάπης τῆς Τοπικῆς Ἐκκλησίας στό σπίτι τους προκειμένου νὰ γευματίσουν ἐκεῖ μὲ τὰ ἀγαπημένα τους πρόσωπα.
Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Print PDF
π. Δ η μ η τ ρ ί ο υ Μ π ό κ ο υ
Ὁ πατριάρχης Ἰακὼβ συναισθανόμενος τὸ τέλος του κάλεσε κοντά του τοὺς δώδεκα γιούς του. «Συναχθῆτε γύρω μου, εἶπε, γιὰ νὰ σᾶς ἀναγγείλω τί πρόκειται νὰ σᾶς συμβεῖ μέχρι τὸ τέλος τοῦ κόσμου». Ἀφοῦ συγκεντρώθηκαν ὅλοι, ἄρχισε ἀπὸ τὸν μεγαλύτερο, τὸν Ρουβήν, νὰ τοὺς εὐλογεῖ καὶ νὰ προφητεύει μὲ τὸν φωτισμὸ τοῦ Θεοῦ τὰ μέλλοντα.
Ἰδιαίτερη εὐλογία ἔδωσε στὸν τέταρτο γιό του, τὸν Ἰούδα: «Ἰούδα, θὰ σὲ ὑμνήσουν οἱ ἀδελφοί σου. Ἡ δύναμή σου θὰ εἶναι ἰσχυρὴ πάνω στοὺς ἐχθρούς σου. Οἱ ἀπόγονοι τοῦ πατέρα σου θὰ σὲ προσκυνήσουν. Εἶσαι σκύμνος λέοντα (νεαρὸ λιοντάρι), Ἰούδα. Ἀπὸ βλαστὸ φύτρωσες, γιέ μου. Ξάπλωσες καὶ κοιμήθηκες ὅπως κοιμᾶται ὁ λέοντας καὶ ὁ σκύμνος. Ποιὸς τολμάει νὰ τὸν πλησιάσει γιὰ νὰ τὸν ξυπνήσει; Δὲν θὰ λείψει ἄρχοντας ἀπὸ τὴ φυλὴ τοῦ Ἰούδα καὶ ἀρχηγὸς ἀπὸ τοὺς ἀπογόνους του, ὥσπου νὰ ἔλθει ἐκεῖνος στὸν ὁποῖο ἀπόκεινται (ὅλες) οἱ ἐξουσίες καὶ αὐτὸς θὰ εἶναι ἡ προσδοκία τῶν ἐθνῶν» (Γεν. 49, 1-10).
Print PDF
Μὲ λαμπρότητα ἑορτάσθηκαν τὰ Χριστούγεννα στὴν Ἱερὰ Μητρόπολη Πατρῶν.
● Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος ἐτέλεσε τὴν Χριστουγεννιάτικη Θεία Λειτουργία στὸν κατάμεστο ἀπὸ τὶς χιλιάδες τῶν πιστῶν, μεγαλοπρεπῆ Ἱερὸ Ναὸ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀνδρέου Πατρῶν.
Ὁ Σεβασμιώτατος σὲ ὅλους εὐχήθηκε πατρικὰ κάθε εὐλογία ἀπὸ τὸν Θεὸ καὶ καλὰ καὶ πανευφρόσυνα Χριστούγεννα.
● Ὁ Θεοφιλέστατος Ἐπίσκοπος Κερνίτσης κ. Χρύσανθος ἐτέλεσε τὴν Θεία Λειτουργία στὸν Ἱερὸ Μητροπολιτικὸ Ναὸ Εὐαγγελιστρίας Πατρῶν.
Print PDF
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΥΝΗΣΙΝ ΤΩΝ ΜΑΓΩΝ 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
ΤΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΧΡΙΣΤΟΝ ΔΩΡΑ ΜΑΣ
Του Μακαριστού Μητροπολίτου Πατρών Νικοδήμου
«Καὶ πεσόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, καὶ ἀνοίξαντες τοὺς θησαυροὺς αὐτῶν προσήνεγκαν αὐτῷ δῶρα, χρυσὸν καὶ λίβανον καὶ σμύρναν»(Ματθ. β΄11).
Την Γέννησιν του Σωτήρος Χριστού επηκολούθησεν η προσκύνησις των Μάγων. Από τα βάθη της Ανατολής εξεκίνησαν οι τρεις εκείνοι προσκυνηταί, και καθοδηγούμενοι εκ του αστέρος, έφθασαν εις την Βηθλεέμ και προσέφεραν εις τον γεννηθέντα Σωτήρα του κόσμου τα δώρα των: χρυσόν και λίβανον και σμύρναν. Έκτοτε, το θείον Βρέφος της Βηθλεέμ, ο Σωτήρ του κόσμου, δέχεται τα δώρα και τας προσφοράς της λατρείας και της αφοσιώσεως των ανά τους αιώνας χριστιανούς. Άραγε, αν είχομεν και ημείς την ευτυχίαν των Μάγων, να ίδωμεν και να προσκυνήσωμεν τον Γεννηθέντα Σωτήρα, ποία θα ήσαν τα ιδικά μας δώρα προς Αυτών; Ιδού ένα ερώτημα, το οποίον δεν έχει θεωρητικήν μόνον σημασίαν, διότι και σήμερα ο Σωτήρ του κόσμου περιμένει εκ μέρους των χριστιανών τα δώρα της αγάπης των. Αναμένει λοιπόν και τα δικά μας δώρα. Ποία θα είναι αυτά; Ασφαλώς είναι καθοδηγητικά, εν προκειμένω, τα δώρα των μάγων. Εμβαθύνοντες δηλαδή εις την προσφοράν των μάγων θα αντιληφθώμεν τι θα πρέπει να προσφέρωμεν και ημείς εις τον Σωτήρα ωε δώρον επί τη Γεννήσει Του.
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Χ Ρ Υ Σ Ο Σ Τ Ο Μ Ο Σ
ΕΛΕῼ ΘΕΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΤΗΣ ΑΓΙΩΤΑΤΗΣ
ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΑΤΡΩΝ
Πρός
τό Χριστεπώνυμον Πλήρωμα
τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Πατρῶν
Παιδιά μου εὐλογημένα,
Σήμερα πού σύμπασα ἡ κτίση ἀγάλλεται καί χαίρει, «ὅτι Χριστός ἐτέχθη ἐκ τῆς Παρθένου Κόρης», σήμερα πού ὁ Θεός κατέρχεται, ταπεινώνεται, κενοῦται (ἀδειάζει δηλαδή), σήμερα πού ὁ οὐρανός ἀκουμπάει στή γῆ, ὥστε ὁ ἄνθρωπος νά γίνῃ Θεός κατά χάριν καί ἡ γῆ νά γίνῃ οὐρανός, αἰσθάνομαι ἐπιτακτικό τό πνευματικό χρέος, νά ἀπευθύνω λόγον ἀγάπης ἀπό καρδίας πρός ὅλους σας, ἀφοῦ αὐτή ἡ γιορτή καί αὐτό τό πανευφρόσυνο πανηγύρι οὐρανοῦ καί γῆς, ἑνώνει ὅλους μας γύρω ἀφ’ ἑνός μέν ἀπό τήν Εὐχαριστιακή Τράπεζα, ἀφ’ ἑτέρου δέ γύρω ἀπό τό τραπέζι τῆς ἀγάπης στό σπίτι μας, τό ὁποῖο εὐλογεῖ ὁ Θεός, μετά τό Εὐχαριστιακό Δεῖπνο.
Ἀδελφοί μου, οἱ καιροί εἶναι ἐξόχως δύσκολοι καί τά προβλήματα μεγάλα, ὄχι μόνο στή χώρα μας, ἀλλά καί στόν κόσμο ὅλον καί τοῦτο εἶναι ἀποτέλεσμα τῆς ἀποστασίας τοῦ ἀνθρώπου ἀπό τόν Θεό.
Print PDF
ΙΕΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΣ ΝΑΟΣ
ΑΓΙΩΝ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΑΝΤΩΝΙΟΥ
ΕΙΣ ΚΡΥΑ ΙΤΕΩΝ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2016
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ευχαριστούμε μέσα από την καρδιά μας όλους όσους ενίσχυσαν εκ του περισσεύματος της αγάπης των, την τράπεζα τροφίμων της Ενορίας μας, προκειμένου να ανταπεξέλθουμε όσο γίνεται καλύτερα στις ανάγκες των εμπεριστάτων αδελφών μας.
Ιδιαιτέρως ευχαριστούμε,
τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Πατρών κ.κ. Χρυσόστομο,
το 52ο Δημοτικό Σχολείο Πατρών,
το 19ο Γυμνάσιο Πατρών,
την Ελληνική Αγορά Κρεάτων ΕΠΕ
και το κρεοπωλείο "ΤΟ ΧΩΡΙΟ" του κ. Βασιλείου Κουρλαμπά,το 19ο Γυμνάσιο Πατρών,
την Ελληνική Αγορά Κρεάτων ΕΠΕ
για την πολύτιμη προσφορά των.
Ευχὀμεθα εις όλους τους προσφέροντας, ο Άγιος Θεός να τους αποδώσει αντί των επιγείων, τα επουράνια, αντί των προσκαίρων, τα αιώνια και αντί των φθαρτών, τα άφθαρτα.
Μετά πολλών Χριστουγεννιάτικων ευχών
διά το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον και την Ομάδα Αγάπης της Ενορίας μας
ο πρόεδρος
π. Ιωάννης Δημητρόπουλος
Print PDF
Γράφει ο Θεολόγος, Τρυφωνόπουλος Γεώργιος
Στην υμνολογία της εορτής των Χριστουγέννων, κυριαρχεί έντονα το στοιχείο της αναδημιουργίας, πρόκειται δηλαδή για μια εκ νέου δημιουργία του ανθρώπου από τον Θεό. Τέτοια πολύ πιο όμορφη και απείρως ανώτερη από την πρώτη.
Με την ενανθρώπηση του Υιού και Λόγου του Θεού, έχουμε την ένωση της ανθρώπινης φύσης με την Θεϊκή, στο πρόσωπο του Ενανθρωπησθέντος Χριστού, προσλαμβάνεται ολόκληρη η ανθρώπινη φύση, χωρίς σύγχυση, χωρίς διαίρεση, χωρίς αλλοίωση.
Print PDF
Μακαριστού Αρχιεπισκόπου Χριστοδούλου
Πολλοί άνθρωποι ικανοποιούνται απλώς με τον εορταστικό διάκοσμο των ημερών αυτών και με την εγκόσμια χαρά, που τις συνδέει, χωρίς να ασχολούνται με την εμβάθυνση στις πνευματικές εμπειρίες του Μεγάλου Μυστηρίου Ενανθρωπήσεως του Ιησού Χριστού. Αρκούνται στην υλική ευμάρεια και σε μια παθητική ενατένιση της εορτής.
Όταν ο Σωτήρας του κόσμου γεννιόταν ταπεινός και φτωχός στη γη μας, «ουκ ην τόπος εν τω καταλύματι». Δεν βρέθηκε μια φιλόξενη στέγη για να τον σκεπάσει. Έμεινε τότε ο κόσμος ξένος και αδιάφορος μπροστά στην κορυφαία στιγμή της ιστορίας του. Αν και ο κόσμος εδονείτο από την προσδοκία του Λυτρωτή εν τούτοις τη νύχτα των Χριστουγέννων δεν αντιλήφθηκε την έλευση του Σωτήρα. Απορροφημένη από τις παχυλές και υλιστικές της αντιλήψεις, παγιδευμένη στον ατέρμονα λαβύρινθο της αποσταστίας της, δεν κατόρθωσε να συμμετάσχει στην υποδοχή του Αναμενόμενου και έχασε την ευκαιρία να χαρεί για την λύτρωση. Μόνο οι άγγελοι και οι απλοϊκοί ποιμένες της μακρινής Βηθλεέμ έζησαν το Θαύμα. Οι πολλοί έμειναν ψυχροί, παγεροί πνιγμένοι μέσα στο θόρυβο της βιοτής τους.
Print PDF
Μὲ λαμπρότητα ἐτελέσθη ὁ Μέγας Πανηγυρικὸς Ἑσπερινὸς τῶν Χριστουγέννων στὸν Ἱερὸ Μητροπολιτικὸ Ναὸ Εὐαγγελιστρίας Πατρῶν, χοροστατοῦντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Πατρῶν κ.κ. Χρυσοστόμου, ἐν πληθούσῃ Ἐκκλησίᾳ.
Ὁ Σεβασμιώτατος στὸ κήρυγμά του ἀνεφέρθη στὴν μοναδικὴ χαρὰ τῆς ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων, ἡ ὁποία εἶναι προσωπική, κοινωνικὴ καὶ συμπαντική.
Σὲ ὅλους ὁ Σεβασμιώτατος εὐχήθη πατρικὰ, καλὰ καὶ πανευφρόσυνα Χριστούγεννα.
Print PDF
Γιά μιά ἀκόμη χρονιά τό Ἐπισκοπεῖο τῶν Πατρῶν πλημμύρισε τήν παραμονή τῶν Χριστουγέννων 24.12.2016, ἀπό τίς φωνές τῶν παιδιῶν, τά ὁποῖα τραγούδησαν τά Κάλαντα καί μετέφεραν μέ τόν δικό τους τρόπο τό μήνυμα τῆς μεγάλης Δεσποτικῆς ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων.
Τά κάλαντα, ἐνώπιον τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Πατρῶν κ.κ. Χρυσοστόμου, ἔψαλαν :
Print PDF
Print PDF
Γιά μιά ἀκόμη φορά στό πλαίσιο τῆς ποιμαντικῆς του δραστηριότητας ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος βρέθηκε τίς παραμονές τῶν Χριστουγέννων στά Ἱδρύματα τῆς πόλεως τῶν Πατρῶν, προκειμένου νά εὐχηθῇ στούς τροφίμους, ἀλλά καί στό προσωπικό τῶν Ἱδρυμάτων τά δέοντα, προσφέροντας τήν ἀγάπη καί τήν στήριξη τῆς Ἑκκλησίας.
Ἔτσι ὁ Σεβασμιώτατος ἐπεσκέφθη:
Print PDF
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΠΑΤΡΩΝ
ΙΕΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΙΣ ΚΡΥΑ ΙΤΕΩΝ
ΤΗΛ. (FAX) 2610 340-902
Ανακοινώσεις
Σάββατο 24 Δεκεμβρίου (Παραμονή Χριστουγέννων)
7:00 π.μ. Όρθρος - Θεία Λειτουργία.
5:00 μ.μ. Μέγας Εσπερινός.
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου (Χριστούγεννα)
7:00 π.μ. Όρθρος - Θεία Λειτουργία.
Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας των Χριστουγέννων θα δοθούν ως ευλογία τα ενθύμια - φυλακτά από τα Εγκαίνια του Ιερού μας Ναού.
Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας των Χριστουγέννων θα δοθούν ως ευλογία τα ενθύμια - φυλακτά από τα Εγκαίνια του Ιερού μας Ναού.
Τρίτη 27 Δεκεμβρίου
7:00 π.μ. Όρθρος - Θεία Λειτουργία.
Πέμπτη 29 Δεκεμβρίου
7:00 π.μ. Όρθρος - Θεία Λειτουργία.
Θα τεθούν προς προσκύνηση και ευλογία, τεμάχια Ιερών Λειψάνων των σφαγιασθέντων υπό Ηρώδου Νηπίων.
Θα τεθούν προς προσκύνηση και ευλογία, τεμάχια Ιερών Λειψάνων των σφαγιασθέντων υπό Ηρώδου Νηπίων.
Ευφρόσυνα κι ευλογημένα Χριστούγεννα!!!
Εκ του Ιερού Ναού
Print PDF
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΠΑΤΡΩΝ
ΙΕΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΙΣ ΚΡΥΑ ΙΤΕΩΝ
Ευχόμαστε σε όλο τον κόσμο
ευλογημένα και πανευφρόσυνα
Χριστούγεννα !
Print PDF
Print PDF
Print PDF
Σὲ μιά ἐξόχως συγκινητικὴ πράξη προέβησαν οἱ μαθηταὶ τοῦ Πειραματικοῦ Γυμνασίου καὶ τοῦ Πειραματικοῦ Λυκείου Πανεπιστημίου Πατρῶν, ὡς καὶ οἱ μαθηταὶ τοῦ Ἀρσακείου Γυμνασίου Πατρῶν, οἱ ὁποῖοι σὲ ἐκδηλώσεις ποὺ ἑτοίμασαν καὶ πραγματοποίησαν μὲ τὴν εὐκαιρία τῶν ἑορτῶν τῶν Χριστουγέννων, συγκέντρωσαν χρήματα γιὰ τὴν ἐνίσχυση τοῦ κοινωνικοῦ συσσιτίου «Ἄρτος Ἀγάπης» τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Πατρῶν, προκειμένου νὰ προσφερθῇ τὸ Χριστουγεννιάτικο γεῦμα στοὺς ἐμπεριστάτους ἀδελφούς μας.
Παρασκευή 23 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Μιά θαυμάσια κατὰ πάντα ἑορτὴ πραγματοποιήθηκε τὴν Πέμπτη 22.12.2016, στὴν αἴθουσα τελετῶν τοῦ 29ου Δημοτικοῦ Σχολείου Τέρψης μὲ τὴν εὐκαιρία τῶν ἁγίων ἡμερῶν τοῦ Δωδεκαημέρου.
Τὴν ἐκδήλωση ἐτίμησε μὲ τὴν παρουσία του ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος, κατόπιν εὐγενοῦς προσκλήσεως τῆς Διευθύντριας, τῶν Δασκάλων καὶ τῶν Μαθητῶν τοῦ Σχολείου.
Print PDF
Σὲ κατανυκτικὴ ἀτμόσφαιρα ἐτελέσθη τὴν Παρασκευὴ τὸ πρωί, 23.12.2016, ἡ Ἀκολουθία τοῦ Ὂρθρου καί τῶν Μεγάλων Ὡρῶν τῶν Χριστουγέννων στὸ Ἱερὸ Παρεκκλήσιο τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου τοῦ Ἐπισκοπείου τῶν Πατρῶν.
Στὴν Ἱερὰ Ἀκολουθία ἐχοροστάτησε ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος, ὁ ὁποῖος εὐχήθηκε σὲ ὅλους καλὰ καὶ πανευφρόσυνα Χριστούγεννα καὶ κάθε δωρεὰ παρά τοῦ ἐναθρωπήσαντος Θεοῦ ἡμῶν.
Print PDF
Tήν Πέμπτη 22.12.2016 στό Ἱερό Παρεκκλήσιο τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου, τοῦ Ἐκκλησιαστικοῦ Λυκείου Πατρῶν ἐτελέσθη ἡ Θεία Λειτουργία ἀπό τόν πανοσιολογιώτατο Ἀρχιμ. Γερβάσιο Παρακεντέ, ὑπεύθυνο τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Ἑστίας καί τόν αἰδεσιμολογιώτατο Πρωτ. π. Δημήτριο Παπαγεωργίου.
Print PDF
Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΠΑΤΡΩΝ
ΙΕΡΟΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ ΠΑΤΡΩΝ
Μ Ε Γ Α Σ Α Ρ Χ Ι Ε Ρ Α Τ Ι Κ Ο Σ Ε Σ Π Ε Ρ Ι Ν Ο Σ
Τό Σάββατο 24 Δεκεμβρίου 2016 καί ὥρα 6.00 μ.μ. στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό Εὐαγγελιστρίας Πατρῶν, θά τελεσθῇ ὁ Μέγας Ἑσπερινός τῆς Ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων χοροστατοῦντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Πατρῶν κ. κ. Χ ρ υ σ ο σ τ ό μ ο υ.
Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Print PDF
Ι Ε Ρ Α Μ Η Τ Ρ Ο Π Ο Λ Ι Σ Π Α Τ Ρ Ω Ν
ΙΕΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΑΝΤΩΝΙΟΥ
ΕΙΣ ΚΡΥΑ ΙΤΕΩΝ
Επικειμένης της Μεγάλης Eορτής των Χριστουγέννων, την Πέμπτη 22 Δεκεμβρίου 2016, εις τον Ιερό μας Ναό, μετά την Ακολουθία του Εσπερινού, θα τελεσθεί το Μυστήριον του Ιερού Ευχελαίου υπέρ υγείας και ενισχύσεως πάντων ημών.
Έναρξις Ακολουθίας Εσπερινού 5:00μ.μ.
Έναρξις Ιερού Ευχελαίου 5:30μ.μ.
Έναρξις Ιερού Ευχελαίου 5:30μ.μ.
Εκ του Ιερού Ναού
Τρίτη 20 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Συνεχίζοντας την παράδοση, που θέλει τέτοιες μέρες το προαύλιο του Ι.Ν. Αγίων Αντωνίου & Χαραλάμπους στα Κρύα Ιτεών να ντύνεται στα γιορτινά του, η καλλιτεχνική ομάδα της Ενορίας έστησε και πάλι με τη φαντασία που διαθέτει, τη Χριστουγεννιάτικη Φάτνη.
Οι συνεργάτες του προϊσταμένου του Ιερού Ναού π. Ιωάννου Δημητροπούλου, με πολύ αγάπη και μεράκι δημιούργησαν και πάλι ένα πραγματικό στολίδι στην περιοχή, το οποίο με λαχτάρα προσμένουν κάθε χρόνο οι κάτοικοι να δουν και να απολαύσουν όλες αυτές τις ημέρες του Αγίου Δωδεκαημέρου.
Print PDF
Μὲ ἐπιτυχία πραγματοποιήθηκε τὴν Κυριακὴ 18.12.2016 στὸν Ἱερὸ Ναὸ τοῦ Ἁγίου Δημητρίου Πατρῶν, χριστουγεννιάτικη ἐκδήλωση μὲ τὴν εὐκαιρία τῶν ἑορτῶν τοῦ ἁγίου Δωδεκαημέρου.
Κεντρικὸς ὁμιλητής της ἐκδηλώσεως ἦτο ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Πατρῶν κ.κ. Χρυσόστομος, ὁ ὁποῖος ἀνεφέρθη στήν θεολογία τῆς ἑορτῆς τῶν Χριστουγέννων.
Τὴν ὡραία αὐτὴ ἐκδήλωση πλαισίωσε μὲ κάλαντα ἀπὸ διάφορες περιοχὲς τῆς Ἑλλάδος καὶ ὕμνους ἡ μικτὴ Χορωδία τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ ὑπὸ τὴν διεύθυνση τοῦ πρωτοψάλτου κ. Φωτίου Μπαρούτα.
Print PDF
Μέσα στη βαβελιανή σύγχυση της εποχής μας, την οποία έχει επιβάλει το οικουμενιστικό ρεύμα, σαστισμένος ο λαός του Θεού βρίσκεται να παρακολουθεί τα τεκταινόμενα, αδυνατώντας να επισυναγάγει τον νου και την καρδιά και να συγκροτήσει σκέψη, ώστε να επιβεβαιωθεί σε ποια πίστη τέλος πάντων είναι ταγμένος, απ` όσες «κυκλοφορούν». Γι` αυτό επικρατεί και απόλυτη σιωπή εν πλήρη απορία, παρ` όλο που το «μεγάλο γεγονός» της συνόδου θα έπρεπε να είχε ξεκαθαρίσει τα πράγματα.
Ανατράπηκαν άρδην παραδοσιακά πράγματα, πάτριες διδασκαλίες και παρακαταθήκες. Παραγκωνίστηκαν οι αποκεκαλυμμένες στους αγίους αλήθειες, θεωρήθηκαν ως μη χρειαζούμενες πλέον - μεταπατερική παράκρουση - και προωθούνται ανυπόστατα γεννήματα της υπεροψίας και εφευρήματα της «επιστήμης» της θεολογίας, από αφώτιστα κεφάλια, κυρίως από τα υψηλά επίπεδα, μέσα στα πανεπιστημιακά ιδρύματα. Διότι οι οικουμενιστές διακονούν το μεγάλο κίνημα της παγκοσμιοποίησης.
Print PDF
Μὲ μεγάλη ἐπιτυχία καὶ μὲ τό σύνθημα «φέρνουμε τρόφιμα μαζί μας» πραγματοποιήθηκε τὴν Παρασκευὴ 16.12.2016 ἡ χριστουγεννιάτικη ἐκδήλωση τῶν κατηχητικῶν ὁμάδων τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Ἁγίων Θεοδώρων Δεμενίκων.
Τὰ παιδιὰ τοῦ Δημοτικοῦ ἀπὸ τὶς Κατηχητικὲς Ὁμάδες τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ παρουσίασαν ἐπίκαιρους ὕμνους, τραγούδια, ποιήματα καὶ δρώμενα μὲ τὸν δικό τους μοναδικὸ τρόπο.
Print PDF
ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ
ΜΗΝΑ
Τό
Πνεῦμα τό Ἅγιον ρητά ἀποκαλύπτει τόν τρόπο τῆς ἐν
Ἁγίῳ Πνεύματι καί Μαρίας τῆς Παρθένου σαρκώσεως τοῦ Θεοῦ
Λόγου καθώς καί κατηγορηματικῶς, τόν χρόνον καί τόν τόπον τῆς
Γεννήσεως ὅπως ἀκριβῶς οἱ προφῆτες προεφήτευσαν.
Ἐξ ἀπείρου ἀγάπης ὁ Θεός
Πατήρ ἐξαπέστειλεν τόν Υἱόν αὐτοῦ τόν Μονογενῆ,
Σωτῆρα τοῦ κόσμου. Οἱ ποιμένες τῶν προβάτων πού ἀγρυπνοῦσαν
ἐκείνη τήν ἅγια νύκτα δέχτηκαν πρῶτοι αὐτοί τήν φοβεράν
θείαν ἀποκάλυψιν, τήν ὁποίαν ἐντός ὀλίγου πιστοποίησαν ἰδίοις
ὄμμασι καί στή συνέχεια, ἀφοῦ βεβαιώθηκαν τοῦ λόγου τό ἀληθές,
διεμήνυσαν σύν τοῖς ἁγίοις Ἀγγέλοις πᾶσιν ἀνθρώποις
«ὅτι ἐτέχθῃ ἡμῖν σήμερον σωτήρ, ὃς ἐστὶ
Χριστὸς Κύριος, ἐν πόλει Δαυΐδ». (Λουκ.,κεφ.β’,στ.11)
Κατά
τόν ἴδιον τρόπον καί μέ θαυμαστόν οὐράνιον σημεῖον, τρεῖς
ἀστροφυσικοί ἐπιστήμονες (οἱ μάγοι) ἀφοῦ εἰδοποιήθησαν
στά βάθη τῆς Ἀνατολῆς,
ξεκίνησαν νά προσκυνήσουν τό Παιδίον Ἰησοῦν, τόν Μεσσίαν. Ἔτσι
σήμερα ἐμεῖς οἱ ὀρθόδοξοι χριστιανοί ταπεινά
καί εὐχαριστηριακά ψάλλομεν σύν τοῖς
ἄλλοις: «Χριστὸς γεννᾶται δοξάσατε…» (Καταβασίες τῶν
Χριστουγέννων, α΄τροπάριον) καθώς ἐπίσης «Ἰησοῦ Γλυκύτατε, τὸ
φῶς τοῦ κόσμου, τῆς ψυχῆς μου φώτισον τοὺς ὁφθαλμοὺς
Υἱὲ Θεοῦ, τῇ θεαυγῇ Σου λαμπρότητι, ἵνα ὑμνῶ
σε τὸ φῶς τὸ ἀνέσπερον». (Κοντάκιον κανόνος στόν Ἰησοῦ).
Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου 2016
Print PDF
Ι Ε Ρ Α Μ Η Τ Ρ Ο Π Ο Λ Ι Σ Π Α Τ Ρ Ω Ν
ΙΕΡΟΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΩΝ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ & ΑΝΤΩΝΙΟΥ
ΕΙΣ ΚΡΥΑ ΙΤΕΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
Τα ενθύμια - φυλακτά από τα Εγκαίνια του Ιερού μας Ναού (καλάμι, κηρομαστίχη, τεμάχιο υφάσματος εμποτισμένο από τα μύρα με τα οποία εραντίσθη η Αγία Τράπεζα) θα δοθούν ως ευλογία μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας των Χριστουγέννων.
Κυριακή 25 Δεκεμβρίου 2016
Έναρξις Ακολουθίας Όρθρου 7:00 π.μ.
Έναρξις Θείας Λειτουργίας 8:30 π.μ.
Εκ του Ιερού Ναού
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις
(Atom)
Θείες Λειτουργίες εβδομάδος
Κυριακή 28/7
Λαμπρὰ Ἐγκαίνια τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ τοῦ Ἁγίου Ἀντωνίου στὴν περιοχὴ Κρύα Ἰτεῶν Πατρῶν
Καντε κλικ στη φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
Ἐτελέσθησαν τὰ θυρανοίξια στὸν νεόδμητο Ἱερὸ Ναὸ τοῦ Ὁσίου Ἀντωνίου τοῦ Μεγάλου στὰ Κρύα Ἰτεῶν
Καντε κλικ στη φωτογραφία για να εμφανισθεί το θέμα
συνταγή για Πρόσφορο
Καντε κλικ στο πρόσφορο και διαβάστε
Πώς θα βρείτε το Ναό μας
Ασματική Ακολουθία Οσίου Πατρός Αντωνίου του Μεγάλου
Καντε κλικ στην εικόνα για να την κατεβάσετε
Ασματική Ακολουθία Αγίου Ιερομάρτυρος Χαραλάμπους
Καντε κλικ στην εικόνα για να την κατεβάσετε